Khải Xuân (KXS): Lào cải thiện logistics cửa khẩu để thúc đẩy xuất khẩu nông sản sang Trung Quốc
(Cập nhật: 20/07/2020)Chính phủ Lào đang phối hợp với các hiệp hội ngành hàng, doanh nghiệp để nâng cao chất lượng nông sản, cải thiện công tác giám sát, thông quan, logistics tại các cửa khẩu nhằm đẩy mạnh xuất khẩu sang Trung Quốc.
Theo Bộ Nông nghiệp và Lâm nghiệp Lào, năm 2019, xuất khẩu sản phẩm nông nghiệp của Lào đạt 560 triệu USD, trong đó 80% là xuất khẩu sang Trung Quốc. Trung Quốc là thị trường lớn nhất cho xuất khẩu của Lào, với hạn ngạch 50.000 tấn gạo và 500.000 gia súc mỗi năm.
Ngoài ra, Bộ Nông nghiệp và Lâm nghiệp Lào đã đàm phán thành công các cơ hội thị trường và quy định các điều kiện vệ sinh đối với cây trồng xuất khẩu và các sản phẩm liên quan, bao gồm gạo, ngô, sắn, chuối, dưa hấu và khoai lang, sang Trung Quốc. Họ cũng đang phối hợp với Tổng cục Hải quan Trung Quốc để soạn thảo các điều kiện và thông số kỹ thuật cho việc xuất khẩu lá cây thuốc lá, trái cây và cam chanh. Hai bên cũng đang chuẩn bị tài liệu về việc mở cửa thị trường cho sầu riêng, nhãn, thanh long, mít và nước mắt của công việc, báo cáo cho biết.
Đến nay, ba công ty đã hoàn thành 90% trung tâm kiểm dịch chăn nuôi có khả năng xử lý 228.000 động vật hàng năm để xuất khẩu và đang chờ một đội ngũ kỹ thuật từ Trung Quốc kiểm tra và xác nhận các cơ sở để sử dụng chính thức.
Để tăng xuất khẩu nông sản, Bộ Nông nghiệp và Lâm nghiệp Lào sẽ phối hợp với Bộ Công Thương, Phòng Thương mại và Công nghiệp Quốc gia và các doanh nhân tích cực làm việc với Trung Quốc để đàm phán về danh sách nông sản được xác nhận các biện pháp vệ sinh và kiểm dịch thực vật cần thiết.
Đồng thời hai bên sẽ hợp tác tại các trạm kiểm soát biên giới giữa hai nước và logistics tại các cửa khẩu để đảm bảo lưu thông kịp thời của các sản phẩm nông nghiệp, đặc biệt là sản phẩm tươi sống.
Trong giai đoạn 2015-2019, giá trị xuất khẩu từ Lào sang Trung Quốc đã tăng hơn 100 triệu USD mỗi năm, đạt1,13 tỷ USD vào năm 2016, 1,23 USD vào năm 2017, 1,4 tỷ USD vào năm 2018 và 1,7 tỷ USD vào năm 2019.
VITIC biên dịch từ Tân Hoa xã
Link gốc: http://www.xinhuanet.com/english/2020-07/15/c_139214642.htm
Theo Bộ Nông nghiệp và Lâm nghiệp Lào, năm 2019, xuất khẩu sản phẩm nông nghiệp của Lào đạt 560 triệu USD, trong đó 80% là xuất khẩu sang Trung Quốc. Trung Quốc là thị trường lớn nhất cho xuất khẩu của Lào, với hạn ngạch 50.000 tấn gạo và 500.000 gia súc mỗi năm.
Ngoài ra, Bộ Nông nghiệp và Lâm nghiệp Lào đã đàm phán thành công các cơ hội thị trường và quy định các điều kiện vệ sinh đối với cây trồng xuất khẩu và các sản phẩm liên quan, bao gồm gạo, ngô, sắn, chuối, dưa hấu và khoai lang, sang Trung Quốc. Họ cũng đang phối hợp với Tổng cục Hải quan Trung Quốc để soạn thảo các điều kiện và thông số kỹ thuật cho việc xuất khẩu lá cây thuốc lá, trái cây và cam chanh. Hai bên cũng đang chuẩn bị tài liệu về việc mở cửa thị trường cho sầu riêng, nhãn, thanh long, mít và nước mắt của công việc, báo cáo cho biết.
Đến nay, ba công ty đã hoàn thành 90% trung tâm kiểm dịch chăn nuôi có khả năng xử lý 228.000 động vật hàng năm để xuất khẩu và đang chờ một đội ngũ kỹ thuật từ Trung Quốc kiểm tra và xác nhận các cơ sở để sử dụng chính thức.
Để tăng xuất khẩu nông sản, Bộ Nông nghiệp và Lâm nghiệp Lào sẽ phối hợp với Bộ Công Thương, Phòng Thương mại và Công nghiệp Quốc gia và các doanh nhân tích cực làm việc với Trung Quốc để đàm phán về danh sách nông sản được xác nhận các biện pháp vệ sinh và kiểm dịch thực vật cần thiết.
Đồng thời hai bên sẽ hợp tác tại các trạm kiểm soát biên giới giữa hai nước và logistics tại các cửa khẩu để đảm bảo lưu thông kịp thời của các sản phẩm nông nghiệp, đặc biệt là sản phẩm tươi sống.
Trong giai đoạn 2015-2019, giá trị xuất khẩu từ Lào sang Trung Quốc đã tăng hơn 100 triệu USD mỗi năm, đạt1,13 tỷ USD vào năm 2016, 1,23 USD vào năm 2017, 1,4 tỷ USD vào năm 2018 và 1,7 tỷ USD vào năm 2019.
VITIC biên dịch từ Tân Hoa xã
Link gốc: http://www.xinhuanet.com/english/2020-07/15/c_139214642.htm